Plant hormones travel around plants in vessels called xylem. Hormones also move from cell to cell in plants by diffusion or active transport. Where are hormones produced in animals, and how are they transported throughout the body?.