what is the term for characteristics, other than the characteristic of interest, that may also be related to the disease under study?