In the life cycle of chlamydia trachomatis, which particle is considered infectious and first infects the host cell?.