Which of the following describes what happens at the end of the M phase and before the G1 phase of the cell cycle?