does this modifier used correctly in this sentence Driving past the smoldering buildings, I noticed street signs coated with gray smudges from the smoke.