in the experiment of racker and stoeckenius, bacteriorhodopsin was oriented in such a way that it pumped h into a vesicle. each vesicle actually contained many molecules of bacteriorhodopsin. how would the results have been affected if 50% of the bacteriorhodopsin molecules pumped h into the vesicle and 50% pumped h out of the vesicles?