A client with acute pancreatitis is experiencing severe pain from the disorder. the nurse determines that education about positioning to reduce pain was effective if the client avoids which action?