After examining a woman who gave birth 5 hours ago, the nurse finds that the woman has completely saturated a perineal pad within 30 minutes. the nurse's first action is to:_____