The nurse is observing a student nurse perform a peripheral assessment on the client. which action requires the nurse to intervene?